top of page
インドネシア語翻訳サービス
対応業務（インドネシア語⇄日本語）
Ⅰ．文書翻訳
Ⅱ．映像翻訳（現場作業・自宅作業）
Ⅰ．文書翻訳サービスの流れ
お電話又はお問い合わせフォームから
②
御見積書作成（無料）
翻訳する分野・文字数・納期などを元に御見積り致します
③
ご依頼
翻訳（ネイティブチェック含む）
④
納 品
メール・ファックス・郵送などお客様のご要望に応じて対応致します。
⑤
アフターフォロー
納品後の修正・翻訳追加などございましたら、ご相談ください。
⑥
御請求書作成
アフターフォローを含めた字数のトータルを元にご請求書を作成
⑦
決 済
銀行振込
Ⅱ．映像翻訳サービスの流れ
現場作業の場合
お電話又はお問い合わせフォームから作業内容をお知らせください
②
現場での作業料金のお知らせ（時給）
最低料金として2時間分は保証して頂きます
③
ご依頼（受注）
現場のご担当者様のお名前と連絡先をお知らせください。翻訳者がご依頼のお時間に直接現場に参ります
④
作 業
現場の指示従い翻訳者が作業を実施
⑤
時間報告
開始時間と終了時間の報告を致します
⑥
御請求書作成
作業時間を元に作成
⑦
決 済
銀行振込
自宅作業の場合
お電話又はお問い合わせフォームから作業内容をお知らせください
②
自宅での作業料金のお知らせ
翻訳一文字の御料金をお知らせ致します。ただし、最低料金A4一枚分（400字邦訳）は保証していただきます。
③
翻訳作業
ご要望に応じてタイムコードも記載します。
④
納 品
メールの添付ファイルとして納品又はご要望のフォームにて納品致します。
⑤
御請求書作成
納品字数を元に作成
⑥
決 済
銀行振込
bottom of page